Biocultural diversity can teach the fashion industry how looking to native people and plants can clean up poor practices.